히나마츠리 ひな祭(まつ)り - 3月3日

​

히나마츠리  ひな祭(まつ)り - 3月3日

 

　　히나마쓰리(여자아이의 축제)는 매년 3월 3일에 열리는 일본의 전통 축제입니다. 여자 어린이들의 무병장수와 행복을 기원하는 행사로, 이 날이 되기 며칠 전부터 어린 딸을 둔 가정에서는 갖가지 장식을 한 화사한 히나인형과 히나과자, 떡, 복숭아와 복숭아꽃 등을 붉은천이 덮인 단 위에 올립니다.

​

　　히나인형의 종류와 수량에 따라 적게는 2단에서 많게는 8단에 이르기까지 단의 형식도 다양하며, 보통 최상단부터 천황과 황후, 궁녀, 음악 연주가, 궁정 대신, 종자, 가재도구, 우마차 인형 등의 순으로 배치하지만, 지방에 따라 조금씩 다릅니다. 축제 당일이 되면 딸을 둔 가정에서는 온 가족이 모여 지라시스시 등의 음식을 나누어 먹습니다.

​

​

＃ チラシ寿司

散(ち)らす ... 는 한국어로 (흩)뿌리다. 배포하다 등의 의미가 있습니다. 회를 잘라 밥 위에 흩뿌리듯 얻어 먹는 스시(초밥)룰 "ちらしすし”라고 부릅니다. 우리나라의 회덥밥과 아주 비슷하다고 보시면 됩니다.

그리고, 예전에 길거리에서 나누어주던 전단지나, 최근 확인되지 않는 보도자료 등을 "찌라시"라고도 부르고 있네요.