본문 바로가기
반응형

전체 글181

꼰대인갑다 꼰대인갑다 자~~~ 이제 삼일절도 지났고... 지식인에 댓글달다 그런생각이 들었네요. 뭐...타고난 물려받은 성격탓도 있는 것 같구요. 교육학을 전공한 탓도 있는 것 같습니다. 오래전(30여년전)에 출판사에 근무한 탓까지 더해져 오타 등이나 잘못된 설명이 절대로 용납이 안되던 시절이 있었네요. 지금이야 컴퓨터와 야후재팬 등이 있어 다행이지만, 당시에는 일본까지 전화를 걸어 일본어 선생님이나 교수님들께 확인을 받곤 했네요. 그래야 직성이 풀리는 성격인지라. 정확하게 알고 넘어가야한 하는 그런... 그래서 한동안은 티격태격도 많이 하고, 밥도 많이 얻어먹고(내기) 그랬네요. 그런데... 이런 것들이 남들에게 잘난체로 비추어지고, 남들에게 미움을 받는게 되더라구요. 다시 말해, 상대방에 대한 지적질로 보여진다.. 2024. 3. 2.
지크일본어명언 0010 지크일본어명언 0010 곤란이라는 것은 작업복을 입은 좋은 기회에 지나지 않는다.헨리 J 카이저 [미국의 선박왕] 困難とは作業衣を着た好機会にすぎない。ヘンリー・J・カイザー ( アメリカの造船王 )  -----------------------------------------------------------------------------------▣ 단어해설 보러가기 => 지크일본어교실 (네이버카페) - 일본어공부법 질문/답변-----------------------------------------------------------------------------------▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-214.. 2024. 2. 25.
일본어 동사 원형 + 명사랑 동사 과거형 + 명사는 어떤 차이가 있죠? 일본어 동사 원형 + 명사랑 동사 과거형 + 명사는 어떤 차이가 있죠? ​ 질문자 채택 2번째 답변 김훈센세 채택답변수 211 지존eXpert 40대 이상 남성 교육인 본인 입력 포함 정보 프로필 더보기 일본어 동사의 시제를 이해하셔야 합니다. ​ 동사 현재형(원형)은 한국어의 '의지/예정/습관'을 나타냅니다. たべる -> 먹어(? ) 먹을거야(?) 먹을라구(?) ​ 동사 진행형은 한국어의 '진행/상태/완료/습관 '의 의미를 나타냅니다. たべている -> 먹고있어(?) (이미) 먹었어(?) ​ 동사 과거형은 한국어의 '과거/상태/완료'의 의미입니다. たべた -> 먹었어(?) ​ 食べる人 ... 먹을 사람, 먹는 사람 食べている人 ... 먹고 있는 사람(진행). 먹는 사람(습관) 食べた人 ... 먹은 사람... 2024. 2. 24.
네이버 지식인 및 엑스퍼트 답변들 많은 학습자들이 이용하는 네이버 지식인과 엑스퍼트에 많은 질문들이 올라옵니다. ​ 답변을 해주면 다른 이들의 답변을 같이 보다보면... 나름 일본어문법을 정확하게 이해하고 설명해주는 사람도 있지만 조금은 어처구니 없는? 그냥 혼자 독학으로 배운 것을 그냥 전하는 이들도 있네요. ​ 물론 혼자 열심히 공부한 노력의 결과라는 부분은 인정하지만 그런 답변들을 보는 초급 학습자들을 자신처럼 멀고 힘든 길로 인도하는 것 같네요. ​ 물론, 필자인 저도 100% 완벽한 답을 주지는 못합니다. ​ 이미 식민지시대부터 100년 넘게 일본이들이 심어 놓은 잘못된 교재와 잘못된 학습법, 교수법에 매몰되어버린 학습자들 조차 자신들이 알고 있는 방식만이 가장 좋은 방식이라 생각하기에... ​ 하지만, 30여년 일본어 학습자들.. 2024. 2. 24.
지크일본어명언 0009 지크일본어명언 0009​이 세상에서 당신이 필요로 하는 모든 것은 무지와 신념이다.그렇다면(그렇게 하면) 성공은 의심할 여지 없다.마크 트웨인 [미국의 작가, 소설가]​この世で君が必要とする一切は、無知と信念である。さすれば成功は疑いない。マーク・トウェイン ( アメリカの作家・小説家 )​​​-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------▣ 단어해설 보러가기 => 네이버카페(지크일본어교실)--------------------------------------------------------------------------------------------------.. 2024. 2. 23.
[깜찍한 일본어-001] へっぽこだって いいじゃない [깜찍한 일본어-001] へっぽこだって いいじゃない 햇병아리도 괜찮잖아 (상관없잖아) ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 단어해설 => 네이버 카페 [지크일본어교실] ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성 ▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-2145-1582 | 카톡아이디 kimhoon1582) ------------------------------------------------.. 2024. 2. 23.
어학 천재들 사진 설명을 입력하세요. 오래 일본어를 가르치며 가끔 어학천재들을 만나게 된다. 이것저것 물어보면 특별히 예습복습을 하지않는 것 같은데 주1회 몇달 수업시간 공부(30-40시간)만으로 툭툭 던지는 한국어를 바로바로 일본어로 뱉어낸다. 문제는 이전 아이들과 달리 선생이 이끌고자 하는 목표레벨은 거부한다. 자신들의 속도와 목표를 중시한다. 그러다 의욕이 불타오르는 시점에 오면 모든걸 불살라 정말 열심히 하는것 같다. 2024. 2. 22.
지크일본어교실 네이버 지식인 엑스퍼트 활동 개시 지크일본어교실 네이버 지식인 엑스퍼트 활동 개시 지크일본어교실이 네이버 지식인 엑스퍼트 활동을 개시합니다. 일본어 공부에 대한 궁금증을 속시원하게 풀어드립니다. 쉽고 이해가 빠른 설명으로 일본어공부/문법을 마스터할 수 있습니다. 한번 이용해 보시면 일본어공부 노하우를 전수받으실 수 있습니다. 한국 그 어느곳에도 없는 "한국인만을 위한 일본어 교수법"을 체험해 보세요 2024. 2. 21.
[신촌교실][재능기부] 일본어동호회 입문반(히라가나시작) - 매주토요일/오후4시 - 3월9일시작 # 본강좌는 재능기부 강좌로 진행됩니다. (장소이용료+음료비) [신촌교실][재능기부] 일본어동호회 입문반(히라가나시작) - 매주토요일/오후4시 - 3월9일시작 1) 대상 : 학생/일반인/주부 등 1. 일본어를 처음 시작하시는 분. (히라가나부터 공부시작) 2. 일본어를 공부하고 있으나 정리가 안되는 분. 3. 일본여행을 위해 급하게 일본어를 공부하실 분. (2달 후 기초회화 가능) 4. (재수강) 화도사랑 일본어동호회 회원으로 공부를 하던 중 사정상 중단하신 분. # 히라가나 모르셔도 됩니다. 하루 10분,20분 공부할 의지만 있으시면 두달 뒤 일본여행 가능하게 됩니다 2) 특징 1. 입으로 소리내서 하는 회화식 수업진행으로 지루하지 않고 재미있습니다. 2. 한국인에 맞게 문법을 체계적 정리하고 활용법을.. 2024. 2. 21.
지크일본어명언 0008 지크일본어명언 0008​인간의 의견이라는 것이 얼마나 거짓으로 가득차고,얼마나 잘못된 판단으로 왜곡되어져 있는지는 (있는가 하면),어이가 없을 정도이다.니콜로 마키아벨리 [이탈리아의 정치사상가]​人間の意見なるものがいかに偽りに満ち、いかに誤った判断でゆがめられているかは、呆れかえるほどである。 ニッコロ・マキャヴェッリ (イタリアの政治思想家)​​   -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------▣ 단어해설 보러가기 => (네이버카페) 지크일본어교실-----------------------------------------------------------------.. 2024. 2. 21.
[매너일본어-흡연-008] 日本一、目につくゴミは、吸いがらかも。 [매너일본어-흡연-008] 日本一、目につくゴミは、吸いがらかも。 일본최고(일본에서 제일), 눈에 띄는 쓰레기는, 담배꽁초일지도. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ▣ 단어해설 보러가기 => 지크일본어교실 http://cafe.naver.com/dcjapan ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일.. 2024. 2. 19.
[매너일본어-흡연-007] 700度の火をもって、私は人とすれちがっている。 [매너일본어-흡연-007] 700度の火をもって、私は人とすれちがっている。 700도의 불을 가지고, 나는 사람과 스쳐지나가고 있다. ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 지크일본어교실 (네이버카페) - 일본어공부법 질문/답변 ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성 ▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-2145-1582 | 카톡아이디 kimhoon1582) ------------------.. 2024. 2. 19.
[매너일본어-흡연매너-006] 体はよけた。それでも煙はぶつかった。 [매너일본어-흡연매너-006] 体はよけた。それでも煙はぶつかった。 몸은 피했다. 그렇지만 연기는 부딪혔다. ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 지크일본어교실 (네이버카페) - 일본어공부법 질문/답변 ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성 ▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-2145-1582 | 카톡아이디 kimhoon1582) -------------------------------.. 2024. 2. 19.
지크일본어명언 0007 지크일본어명언 0007 우리들은 실패에도 보수를 주고 있다.작동하지 않는 조명기구를 만든 팀 전원에게 텔레비젼세트를 선물한적도 있다.그렇게 하지 않으면 사원들은 새로운 도전을 피하게 된다. 잭 웰치 [전 제네랄 일렉트릭 최고경영책임자] われわれは失敗にも報酬を与えている。機能しない照明器具をつくったチーム全員にテレビセットを贈ったこともある。そうしないと、社員は新しい挑戦を避けるようになる。 ジャック・ウエルチ ( 元ゼネラル・エレクトリック最高経営責任 )    ----------------------------------------------------▣ 단어해설 보러가기 => 네이버카페(지크일본어교실)----------------------------------------------------▣ 일본어공부법상담 /원포인트.. 2024. 2. 18.
[매너일본어-흡연-006] 体はよけた。それでも煙はぶつかった。 [매너일본어-흡연-006] 体はよけた。それでも煙はぶつかった。 몸은 피했다. 그렇지만 연기는 부딪혔다. ---------------------------------------------------- ▣ 단어해설 보러가기 => 지크일본어교실 http://cafe.naver.com/dcjapan ---------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성 ▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-2145-1582 | 카톡아이디 kimhoon1582) -------------------------------------------------- #지크일본어교실 #한국인을위한일본어 #일본어.. 2024. 2. 17.
반응형