본문 바로가기
반응형

전체 글181

[일본어 잘하는 법] 8. 소리내서 말하기 공부 [일본어 잘하는 법] 8. 소리내서 말하기 공부 ​ 언어공부의 시작은 듣기와 말하기입니다. 한국사람은 누구나 중고등학교 시절부터 최소 6년에서 10년 넘게 일주일에 4시간이상 영어공부를 해 왔습니다. 그런데, 미국사람과 대화가 가능한 사람은 몇 명이나 될까요? 잘못된 교육방법 때문입니다. "[일본어 잘하는 법] 4. 일본어를 배우는 순서" 에서 말씀드렸듯이, 잘못된 외국어 배우기 순서로 배웠기 때문입니다. 요즘은 그래도 많이 좋아졌습니다만, 한국의 대부분의 학교와 학원에서 기존의 잘못된 방식으로 여러분을 가르칩니다. ​ "[일본어 잘하는 법] 3. 일본어의 이해 및 일본어vs한국어"에서 말씀드렸듯이... 일본어를 한국어의 사투리 정도로 생각하면 좋습니다. 여러분이 일상생활에서 사용하는 말을 일본어로 바꾸.. 2024. 2. 12.
[일본어 잘하는 법] 9. 히라가나/카타가나 공부방법 [일본어 잘하는 법] 9. 히라가나/카타가나 공부방법 한국의 학교나 학원에서는 히라가나를 모르면 일본어 공부를 시작조차 할 수 없는 것처럼 무조건 외우라고 합니다. 공부를 시작하기도 전에 히라가나/가타가나 50훈도를 외우지 못해 포기하는 학생을 너무 많이 봐 왔습니다. 이것은 너무나도 잘못된 일본어 공부방법입니다. (실제로 히라가나를 못외워 포기하는 학생이 50%를 넘습니다) ​ 여러분이 한국어를 어떻게 공부해 왔기에 지금처럼 한국어를 잘 하는지 한번 생각해 보시기 바랍니다. "[일본어 잘하는 법] 3. 일본어에 대한 이해 및 일본어 vs 한국어"에서도 언급했듯이...여러분은 "듣기-> 말하기(돌전후) -> 읽기(5-6세) -> 쓰기(6-7세)"의 순으로 공부했다는 것을 반드시 기억하시기 바랍니다.. 여.. 2024. 2. 12.
[일본어 잘하는 법] 10. 일본어 청해 공부방법 [일본어 잘하는 법] 10. 일본어 청해 공부방법 초중고에서 6년~10년간의 잘못된 영어공부를 통해 뼈저리게 느끼셨을 겁니다. 어휘나 독해를 공부하는 하고 책을 다 읽게 된 후에도, 듣지도 못하고 말하지도 못하는 경우를요. 이것은 처음부터 듣기를 통한 말하기 공부를 하지 않았기 때문입니다. 책을 읽을 정도의 공부를 다 한 후에 다시, 청해와 말하기 공부를 따로 하면 이중으로 공부하는 것이며 시간낭비입니다. ​ 따라서 일본어를 처음 배우기 시작하는 단게에서부터 청해를 틍한 말하기 공부를 병행하는게 좋습니다. 처음 배울때부터 문장듣기를 통해 따라서 소리를 내서 말하는 공부를 하셔야 나중에 다시 공부하지 않아도 됩니다. ​ 어떻게 하면 청해와 말하기를 잘하게 되는지 알아봅시다. ​ 첫째, 교재를 선택할 때 반.. 2024. 2. 12.
[일본어 잘하는 법] 11. 일본어 독해 공부방법 [일본어 잘하는 법] 11. 일본어 독해 공부방법 독해 공부방법은 "[일본어 잘하는 법] 10. 일본어 청해 공부방법"과 거의 비슷합니다. ​ 첫째, 교재를 선택할 때 본문 내용의 단어들이 본문 앞이나 뒤에 정리된 책을 구입합니다. (본문 앞에 정리된 책이 좋습니다) ​ 둘째, 우선 본문의 단어를 먼저 공부합니다. 한단어에 집중해서 10번, 20번 쓰기보다는, 모르는 단어들을(10개-20개)를 순서대로 2-3회 쓰면서 10번 정도 소리내서 말하면 읽습니다. 이때, 한글을 보고 일본어로 바로 말할 수 있도록 하는 것이 중요합니다. 또한 한자가 눈에 읽도록 주의깊에 보셔야 합니다. 한번을 다 읽고 나면, 다시한번 처음부터 한글을 생각하면 한자를 보고 소리내서 읽을수 있도록 합니다. 능력시험등에서 한자의 읽는.. 2024. 2. 12.
[일본어 잘하는 법] 12. 일본어 문법/문형 공부방법 [일본어 잘하는 법] 12. 일본어 문법/문형 공부방법 시중에 나와있는 문법/문형과 뜻이 적혀있는 책을 달달달 외운다고 외워질까요? ​ 일본어를 가르치는 선생님들도 그것들을 하나하나 단어퀴즈하듯 묻는다면 대답하기 쉽지 않을겁니다. 문법과 문형은 문장속에서 문장과 함께 읽으면서 그 뜻이 바뀌기도 합니다. 즉, 문법과 문형은 하나의 문장틀 안에서 읽고 해석하는 습관을 들이셔야 합니다. 일본어 문법/문형에 해당하는 정확한 한국어를 찾아 외우기 보다는 그 뉘앙스를 익히는 공부를 하셔야 합니다. ​ 여러분이 사용하는 한국어에도 수많은 한국어 문형들이 있습니다. 여러분이 그 문형들을 어떻게 알게되었고, 어떻게 사용하게 되었는가를 잘 생각해 보시기 바랍니다. 문형들을 외워서가 아니라 많은 책들을 통해 저절로 알게되고.. 2024. 2. 6.
지크일본어명언 0003 지크일본어명언 0003​明日を信じてみましょう。あなたが疑わないかぎり、明日は、あなたを信じてくれるはず。私たちは、いつだってやり直すことができます。もしうまくいったら、その時が本番です。​中山庸子 (イラストレーター・エッセイスト)​​내일을 믿어 봅시다.당신들이 의심하지 않는한, 내일은 당신을 믿어줄 게 분명합니다.우리는 언제든 다시할 수 있습니다.만일 잘 되어가면 그때가 본방송입니다.​나까야마 요-꼬 [일본의 일러스트에리터, 에세이스트]​​----------------------------------------------------------------------------▣ 단어해설 보러가기 => 네이버카페(지크일본어교실)​#일본어공부법 #일본어개인지도, #일본어원포인트레슨 #JLPT #JPT #김훈일본어교실(신촌,화도) 2024. 2. 6.
[일본어 잘하는 법] 13. 일본어 한자 공부방법 [일본어 잘하는 법] 13. 일본어 한자 공부방법 일본어 한자를 공부하는 방법??? 여러분은 이미 그 해답을 알고 있습니다. 다만 스스로 눈치채지 못하고 실행을 하지 못하기 때문입니다. 기존 학교나 학원등에서 잘못된 교수법으로 쓰기공부를 시키기 때문에 여러분은 포기할 수 밖에없게 되는 것입니다. 자! 그럼 한자공부는 어떻게 하는게 좋을까요? 여러분은 벌써 그 답을 알고 계십니다. 여러분들은 드라마 영화를 통해 조선시대 과거시험 공부를 하는 선비를 본적이 있을겁니다. 어떻게 공부를 할까요? 노트에 10번 20번씩 쓰던가요? 절대 아닙니다. 눈으로 보면서 소리내서 반복해서 읽습니다. 일 주단위 월단위로 반복해서 눈으로 보며 읽습니다. 그러는 사이에 한자가 완전히 눈에 익게 됩니다. 처음부터 한자를 쓰면서 공.. 2024. 2. 5.
[일본어 잘하는 법] 14. 일본어를 오래 기억에 남게 하는 법 [일본어 잘하는 법] 14. 일본어를 오래 기억에 남게 하는 법 ​ 잠시 여러분들의 학창시절로 돌아가 봅시다. 초등학교든 중학교든 고등학교든 그때를 생각해 보시기 바랍니다. 여러분이 지금 그 당시의 교실에 앉아있다고 상상을 해 보시기 바랍니다. 약 30-50여명의 친구들이 앉아 있습니다. 지금 기억나십니까? 그 친구들의 이름이? 몇명이나? ​ 그 당시 여러분들은 그 모두의 이름을 기억했었다는 사실은 틀림없을 겁니다. 지금은 그 중에 몇 명이나 기억을 하고 계신가요? 2-3명? 5-6명? 10여명? 아니면 모두 다? ​ 어떤 친구의 이름이 가장 먼저 기억이 나는가요? 그 친구의 이름은 무엇입니까? ​ 여러분은 그 친구를 처음 만났을 때, 그 친구의 이름을 듣고 집에와서 10번, 20번, 30번 연습장에 쓰.. 2024. 2. 5.
[일본어 잘하는 법] 15. 일본어 능력시험 합격 전략 [일본어 잘하는 법] 15. 일본어 능력시험 합격 전략 ​ ​ 일본어 능력시험이란 무엇일까요? 우리나라에는 크게 두가지 종류의 시험이 실시되고 있습니다. ​ 하나는 일본문부성이 후원하고 일본국제교류기금이 주관/실시하는 JLPT(Jpanese Language Proficient Test)시험입니다. 애초 이 시험의 목적은 일본의 전문학교 이상 대학, 대학원에 진학하는 학생들의 일본어 능력을 평가하는 시헙입니다. 따라서, 우리의 일상생활에서 사용되는 말이라기 보다는, 학문적 연구를 할 사람들의 실력을 평가하는 시험이었습니다. 일반적인 일본어 학습자의 일본어 능력을 정확히 파악하는 시험이라기에는 독해와 어려운 문형위주의 시험이었습니다. 실제로 능력시험 1급에 합격하고 일본의 전문학교 대학에 진학을 한 학생들이.. 2024. 2. 5.
김훈 일본어교실은??? 김훈 일본어교실은??? 한국인만을 위한 쉽고 빠른 일본어교재와 교수법으로 진행됩니다. ​일본어공부는 김훈일본어교실에서 ... 일본어 공부 성공할 수 있습니다. ​ ★ 김훈일본어교실 운영 내용 개개인의 학습 특성과 속도에 따른 빠른 진행) 필요한 부분만 콕 집어 알기쉽게 설명. 전화수업,교실수업 구분 내용 전화상담 교실수업 공부방법상담 - 공부방법 상담 1시간 - 1만원 1시간 - 2만원 원포인트 레슨 - 필요 문법 사항 1시간 - 1만원 1시간 - 2만원 개인지도 1회 2시간 - 2시간-4만원 일본어스터디 - 비정기적으로 모집. - 장소비/음료비/강사교통비 등 포함. 무료재능기부 - 5인 이상. - 장소비/음료비 본인 부담. (강사 교통비 외 약간 부담) 일본어강사양성 - 개인 및 단체 수업 진행. 별도.. 2024. 2. 5.
​[매너일본어/흡연-001] ​たばこを持つ手は、子供の顔の高さだった。 ​ [매너일본어/흡연-001] ​たばこを持つ手は、子供の顔の高さだった。 ​ 담배를 쥔 손은 어린아이의 얼굴 높이였다. ​ ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 지크일본어교실 (네이버카페) - 일본어공부법 질문/답변 ----------------------------------------------------------------------------------- ▣ 일본어공부법상담 /원포인트레슨(문법설명) / 개인-그룹지도 / 스터디신청 / 일본어강사양성 ▣ 문의/상담 : 김훈센세 (전화 010-2145-1582 | 카톡아이디 kimhoon1582) -----------------------.. 2024. 2. 5.
新명언일본어 0003 新명언일본어 0003 ​ 明日を信じてみましょう。 あなたが疑わないかぎり、明日は、あなたを信じてくれるはず。 私たちは、いつだってやり直すことができます。 もしうまくいったら、その時が本番です。 ​ 中山庸子 (イラストレーター・エッセイスト) ​ ​ 내일을 믿어 봅시다. 당신들이 의심하지 않는한, 내일은 당신을 믿어줄 게 분명합니다. 우리는 언제든 다시할 수 있습니다. 만일 잘 되어가면 그때가 본방송입니다. ​ 나까야마 요-꼬 [일본의 일러스트에리터, 에세이스트] ​ ​ ---------------------------------------------------------------------------- ▣ 단어해설 보러가기 => http://cafe.naver.com/dcjapan ​ #일본어공부법 #일본어개인지도, #.. 2024. 2. 4.
지크일본어명언 0002 지크일본어명언 0002  学問は満足しようとしない。しかし経験は満足しようとする。これが経験の危険である。 谷川徹三 (哲学者・評論家)  학문은 만족하려고 하지 않는다.하지만 경험은 만족하려고 한다.이것이 경험의 위험이다. 타니구찌 테츠오 [일본의 철학자, 평론가]  ▣ 단어해설 보러가기 => 네이버카페(지크일본어교실) #일본어공부법 #일본어개인지도, #일본어원포인트레슨 #JLPT #JPT #김훈일본어교실(신촌,화도) 2024. 2. 4.
지크일본어-매너-지하철-200403 지크일본어-매너-지하철-200403------------------------------------ただようニオイに私のお腹は鳴っている。えっ?みんなの腹は立っている?------------------------------------------------풍기는 냄새에 내 배는 소리를 내고 있다.앗? 모두 화를 내고 있는?----------------------------------------------   ◉ 단어해설이나 질문댓글은...-------------------------------------------------▣ 지크일본어교실[네이버카페] => http://cafe.naver.com/dcjapan[유튜브채널] => https://youtube.com/@JIKJapanese----------------.. 2024. 2. 2.
지크일본어명언 0001 지크일본어명언 0001 천재의 특징은보통사람이 깔아놓은 레일에자신의 사상을 얹지 않는 것이다. 스탕딸 [적과 흑] 天才の特徴は、凡人がしいたレールに自分の思想をのせないことだ。 スタンダール 『赤と黒』  ▣ 단어해설 보러가기 => 네이버카페(지크일본어교실) #일본어공부법 #일본어개인지도, #일본어원포인트레슨 #JLPT #JPT #김훈일본어교실(신촌,화도) 2024. 2. 2.
반응형